沖縄の観光情報と沖縄のお土産を紹介しています。しまむとぅやーです。
沖縄方言では「頑張ること」を「ちばる」と言います。
「ちばりよー」という沖縄方言(ウチナーグチ)は、「頑張れ・頑張れ〜」を意味しています。
江戸文字でちばりよー！！
江戸文字には素敵な意味があります。
お客様を満席にする！！
▲ちばりよー江戸文字千社札シール！(写真 沖縄方言 ちばりよー)
▲築地にある繁盛店 (写真 築地 観光)
▲築地では、江戸文字の のれんや看板が数多くみられます(写真 築地 観光)
▲江戸文字提灯です。いつもお客様で賑わています。(写真 築地 江戸文字)
築地の地で90年以上商いをされてきました津多屋さん。
築地の繁盛店の のれん 提灯 看板を手掛けております。
津多屋さんの江戸文字体験会で、ちばりよーを書かせて頂きました。
▲江戸文字がシールとして仕上がります。(写真 沖縄 方言)
▲今回、のれんの生地で製作して頂きましたオリジナルバックも一緒に。(写真 沖縄 首里城色)
沖縄に沢山の方々が足を運んでくださいますように。
江戸文字の素敵な意味をちばりよーに込めました。
初めての江戸文字体験会でしたが、楽しく製作する事ができました。
津多屋商店様ありがとうございました。
地下鉄メトロ日比谷線築地駅から徒歩５分